مصاحبه با توپالف
مصاحبه ای منتشر نشده از وسلین توپالف استاد بزرگ شطرنج بلغارستان و یکی از ابر ریتینگداران و معدود نفراتی که ریتینگ بالای ۲۸۰۰ را در تاریخ شطرنج کسب کرده اند این مصاحبه در مسابقات M-tel2009 در سایت رسمیاین مسابقات منتشر شده بود و هر چند ّهم اکنون مناسبتی ندارد اما خواندن ان خالی از لطف نیست.
شاه شطرنج:وسلين توپالف
کدام حرکت گشايشي بهتر است d4 ياe4؟
e4 کمي بهتر است اگر شما d4 بازي کنيد بازي کم سرعت تر پيچيده تر و پوزيسيوني مي شود.
کدام گشايش بازي نميشودو چرا؟
هنوز چنين گشايشي ظهور نکرده است در سطوح پايينتر شما ميتوانيد پر خطر تر بازي کنيد اما در حال حاضر گزينه هاي بسياري وجود دارد که ارزيابي پاياني انها مشخص است. در تورنمنتهاي قويتر گامبي شاه به ندرت استفاده ميشودزيرا سفيد در مخاطره ميافتد.
چه تعداد افراد در تيم شما وجود دارد؟به اختصار وظائف انها را شرح دهيد؟
دستياران شطرنجي من در صوفيه سه نفر بودند انها بازيهاي حريف و همچنين بازيهاي من را جهت يافتن ضعف در انها اناليز ميکردند.
در طول مسابقه با کامسکي شما را در حال شنا در کمپينسکي ديديم به ما در مورد امادگي جسماني بازيکن شطرنج بگوييد؟
انها به من توصيه کردند ورزشهاي سبکي در روزهاي استراحت داشته باشم شنا بهترين است زيرا موجب ميشود تمام بدن ورزش کند وخطر اسيب ديدگي وجود ندارد مطابق با تجارب من براي بازيکن شطرنج بهتر است ورزش کند تا قدرت بدني اش را بالا ببرد چون بعضي مسابقات بسيار طولاني وخسته کننده ميشود همانند يک روز طولاني کاري در اداره.
چه دردهاي اختصاصي به غير از کمر درد براي بازيکن شطرنج وجود دارد؟
در حال حاضر بسياري بازيکنان با حافظه بد مشکلاتي دارند همانند اطلاعاتي که بايد به خاطر سپرده شوند.عموما من حافظه خوبي دارم اما حافظه با افزايش سن ضعيف مي شودوبه همين دليل است که بازيکنان جوان در اين زمينه امتيازاتي دارند.
چه مقدار وقت صرف شطرنج در طول روز ميکنيد؟
من برنامه مدوني ندارم کنترل ذهن اسان نيست اگر من مسابقه مهم در پيش داشته باشم بعضي مواقع نميتوانم خوب بخوابم حتي اگر به مسابقه فکر هم نکنم. اما به طور عموم بيشتر از پنج ساعت کار شطرنجي نميکنم.
بعد از هر مسابقه چه مقدار نياز به استراحت کامل داريد بدون انکه به صفحه شطرنج نگاه هم نکنيد؟
بستگي به اين دارد چه مقدار مسابقه سنگين باشد ارگانيسم بدن ميگويد که چه مقدار بايد استراحت کرد اما حتي مواقعي که تمرين ندارم از طريق اينترنت تورنمنتهايي را که در سراسر دنيا برگزار ميشود را دنبال ميکنم تا از بازي حريفان اطلاعاتي کسب کنم
شما در طول مسابقات رژيم غذايي خاصي داريد.به عنوان مثال از غذاهائي که باعث مشکلات معده اي ميشود دوري ميکنيد؟
رژيم سخت نه اما سعي ميکنم قبل از مسابقه زياد نخورم.بهترين غذاي توصيه شده ماهي وبهتر ماهي دريايي است واز غذاهاي چرب بايد دوري کرد.
ايا شما خرافاتي هستيد مثلا اولين حرکتتان را با دست چپ انجام ميدهيد يا تکمه ساعت را با انگشت خاصي ميفشاريد؟
نه من معتقدم که نتايج به بازي من بستگي دارد نه به بعضي اعمال خرافي.
سطح بازيکناني را که در جلوي تئاتر ملي بازي ميکنند را چگونه ارزيابي ميکنيداگر انها در تورنمنتي شرکت کنند توفيقي خواهند داشت به طور مثال به استادي ميرسند؟
من بازيهاي انها را دنبال نکرده ام اما فکر ميکنم انها ميتوانند موفق باشند من حتي فکر ميکنم بعضي از انها استاد هستند.مطمئن باشيد که بعضي از انها ميتوانند در تورنمنتهاي قوي شرکت کنند.
اصطلاح عاميانه در شطرنج چيست؟ ايا کلماتي وجود دارد که باعث خنده شود همانگونه که در فوتبال وجود دارد؟
بله بازيکنان ضعيف را چمن زار مينامند به حرکت اشتباه حرکت گنگ ميگويند به بازيکنان جلوي تئاتر ملي صندوق ميگويند در گذشته شطرنج در رستورانها انجام ميشد و بعدها حرفه اي شد
بيادماندني ترين لحضه اي که از شما امضا خواسته شد کي بوده است؟
غير منتظره ترين مکان مکزيک بود در انجا يک مسابقه سيمولتانه وچندين مصاحبه در پايتخت داشتم وچند روز بعد به همراه ايوان چپاريونوف به يک جزيره کوچک براي ابتني رفتيم شخصي ازتيم نجات غريق مرا شناخت وامضا خواست اما هنوز نفهميده ام کجا مرا در تلويزيون ديده بود چون در انجا برق وجود نداشت.
ايا رايانه ها ميتوانند افسون شطرنج را بشکنند؟
هم اکنون همه چيز محاسبه اي شده است.در طول مسابقه با کامسکي اوگني ارمنگوف در محل مسابقه لب تاپي همراه داشت ودائما ميگفت بگذار ببينم که رايانه چه ميگويد.بله هم اکنون همه چيز متفاوت دقيق و پوياست امه هنوز رايانه ها کامل نيستند من در يافتن برخي پوزيسيونها لذتي ميبينم که حرکت من نسبت به حرکت توصيه شده توسط رايانه دقيقتر است.
ترجمه و تنظیم:غلامرضا خواجویی