اطلاعیه 4 جهت قهرمانی نوجوانان جهان
با توجه به مذاکرات انجام شده با سفارت کشور یونان در ایران در خصوص اخذ ویزا برای متقاضیان شرکت در مسابقات قهرمانی نوجوانان جهان که از 27 مهر لغایت 9 آبان ماه در کشور یونان برگزار خواهد شد، علاوه بر مدارک ارسالی موارد ذیل حداکثر تا تاریخ یکشنبه 28/6/89 به فدراسیون شطرنج تحویل داده شود.
1. گواهی حساب بانکی برای همراهان
الف) حساب جاری: کارکرد سه ماه اخیر ب) حسابهای دیگر (اعم از پسانداز و غیره)
کلیه گواهی حسابهای فوق باید در دارالترجمه، رسماً به انگلیسی ترجمه گردد و ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه باشد.
2. گواهی اشتغال به کار
الف) پزشکان: ترجمه پروانه مطب و ترجمه کارت نظام پزشکی ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
ب) مشاغل آزاد: ترجمه جواز کسب ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
ج) مشاغل دولتی: ارائه گواهینامه اشتغال به کار از سازمان یا نهاد مربوطه، فیش حقوقی و ترجمه رسمی هر دو مدرک به انگلیسی در دارالترجمه رسمی ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
د) مشاغل غیر دولتی: ارائه گواهینامه اشتغال به کار از شرکت مربوطه با ذکر میزان حقوق و ارائه آخرین کپی روزنامه رسمی آن شرکت و ترجمه این مدرک به انگلیسی در دارالترجمه رسمی ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
دانشآموزان، دانشجویان، معلمان، اساتید و اعضا هیئت علمی دانشگاه: نامه اشتغال به تحصیل یا اشتغال به کار از مدرسه یا دانشگاه مربوطه به همراه ترجمه آن ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
3. در صورت داشن سند مالکیت غیرمنقول (به نام متقاضی)، ارائه اصل و ترجمه آن ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
4. در مورد بازیکنان، کپی احکام قهرمانی
5. در مورد مربیان، ارائه مدرک مربیگری و ترجمه آن ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
1. گواهی حساب بانکی برای همراهان
الف) حساب جاری: کارکرد سه ماه اخیر ب) حسابهای دیگر (اعم از پسانداز و غیره)
کلیه گواهی حسابهای فوق باید در دارالترجمه، رسماً به انگلیسی ترجمه گردد و ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه باشد.
2. گواهی اشتغال به کار
الف) پزشکان: ترجمه پروانه مطب و ترجمه کارت نظام پزشکی ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
ب) مشاغل آزاد: ترجمه جواز کسب ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
ج) مشاغل دولتی: ارائه گواهینامه اشتغال به کار از سازمان یا نهاد مربوطه، فیش حقوقی و ترجمه رسمی هر دو مدرک به انگلیسی در دارالترجمه رسمی ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
د) مشاغل غیر دولتی: ارائه گواهینامه اشتغال به کار از شرکت مربوطه با ذکر میزان حقوق و ارائه آخرین کپی روزنامه رسمی آن شرکت و ترجمه این مدرک به انگلیسی در دارالترجمه رسمی ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
دانشآموزان، دانشجویان، معلمان، اساتید و اعضا هیئت علمی دانشگاه: نامه اشتغال به تحصیل یا اشتغال به کار از مدرسه یا دانشگاه مربوطه به همراه ترجمه آن ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
3. در صورت داشن سند مالکیت غیرمنقول (به نام متقاضی)، ارائه اصل و ترجمه آن ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
4. در مورد بازیکنان، کپی احکام قهرمانی
5. در مورد مربیان، ارائه مدرک مربیگری و ترجمه آن ممهور به مهر دادگستری و مهر تأیید اداره سجلات وزارت امور خارجه
منبع : سايت فدراسيون ايران